|
The world of non-commercial film and A-V |
Events Diary | Search | ||
| The Film and Video Institute | 
Join us on Facebook
| ||||
IAC's UNICA pages |
UNICA
website
Articles and reports:
English |
German ||
Announcements |
International Agenda
| Front page
ORGANE OFFICIEL DE L'UNION INTERNATIONALE DU CINÉMA
NON PROFESSIONEL
UNICA NEWS - August 2001 |
|
top of page
Chers amis cinéastes
Nous entendons dire sans arrêt que nous vivons à "une époque qui s´en fiche". Si bien que, si je prends maintenant la liberté de parler maitenant de quelques uns de mes soucis, je vous prie d´accepter mes excuses. On pourra prendre mon texte comme une invitation à réfléchir commencer à examiner comment ce problème - ou justement ce souci - pourrait être résolu.
Je fais ici référence à quelque chose qui, en fait, est très simple. Si vous avez participé à plusieurs congrès UNICA, vous avez sans doute relevé ce fait patent: je parle de la moyenne d´âge des participants de l´UNICA. Il est évident qu´il est très agréable de retrouver tant de bons amis chaque année, à l´occasion de l´UNICA. Mais pourtant ... comme je suis moi-même membre du club des croulants, je peux me permettre de soulever à nouveau cette question. Si nous repensons à la situation que nous avions il y a 20 ans, nous devons admettre que, à l´époque, il n´y avait pas seulement des personnes venir à UNICA, nous avons également eu venir de beaucoup de jeunes. Ainsi nous devons essayer d´identifier la raison pour laquelle ce n´est plus le cas. Naturellement, nous pourrions avancer plusieurs explications, mais nous nous contenterons de faire quelques observations:
- comme on nous le dit souvent, les jeunes ne sont pas disposée à se laissent enfermer dans le carcan d´une association. Il y a en effet peu de jeunes auteurs dans nos clubs ou dans les organismes régionaux, et donc, par conséquent, à l´UNICA. Malheuresement, l´industrie pharmaceutique n´a pas trouvé de remède contre ce mal, en dépit de tous les nouveaux médicaments apparus sur le marché.
- nouis faisons de notre mieux pour juger en toute sincérité les effort et les succès des jeunes cinéastes, mais ceci ne semble pas jouer beaucoup. Il est presque incroyable de voir les jeunes auteurs faire des heures de voiture pour venir au Concours, mais ce n´est souvent que pour s´assurer que leur oeuvre est bien présentée et voir comment le public la perçoit. Et puis ils repartent, sans manifester beaucoup d´intéret pour les oeuvres des auteurs et les comparer aux leurs.
- Il n´est pas facile de comprendre ce genre d´attitude et encore moins de l´accepter. La question se pose donc de savoir ce que nous pouvons faire pour attirer plus de jeunes aux congrès de l´UNICA? Je puis imaginer ce que la plupart des personnes répondront, mais je prétends que l´argent n´est pas la seule clef du problème. Il y a quelques fédérations nationales qui prennent en charge presque la totalité des dépenses pour permettre au jeune auteur de participer à concours de l´UNICA. Mais, la plupart du temp, il/elle viendra qu´une fois, montrera son film et repatrira: nous ne le/la verrons pas l´année suivante.C´est là qu´il appartient aux fédérations nationales d´intervenir et de trouver le moyen de lutter contre ce manque d´intéret, de sorte que nous puissions espérer - probablement après quelques années - enregistrer des résultats positifs.
UNICA est prête à apporter son soutien pour appuyer ces effort - en fonction de nos possibilités. Ainsi, ne faudrait-il pas faire un essai? ...
En étrospective, l´événement important de l´an 2000 a été sans conteste la grande rencontre de Roermond. Nous avons pu apprécier la qualité de la projection, le confort de l´hôtel, le professionnalisme de l´organistion et - surtout - un trés beau temps. Un grand merci à tous les membres du comité d´organisation. A l´occasion de ce concours, nous avons fait l´expérience d´une nouvelle méthode pour les discussions du jury; ceci est dû au fait que nous examinons de nouvelle procédures, considérant que tout ce qui est mouveau n´est pas forcément mieux. Nous devons accepter l´idée que nous pourrions devoir changer encore une fois - ce qui probablement ce que nous ferons en 2001. Mais, de toute évidence, nous ne pouvons pas simplement nous asseoir dans un siège et attendre, avec le risque de voir quelqu´un nous retirer la chaise. Nous devons prendre des initiatives et essayer d´explorer de nouvelles possibilités, même si la chemin est semé d´embûches.
Le Comité de l´UNICA a examiné de ces questions au cours de ses diverses réunions et a proposé des changements, considérant que ce ne sont là que des tenatives pour améliorer les choses; on sait bien que nous n´allons pas réinventer la roue, mais au moins nous pouvons essayer de la huiler, de sorte qu´elle tourne sans àcoup ...
Ces prochaines années, le congrès de l´UNICA aura lieu à Luxembourg (2002) et, conséquement à revocation d´Afrique Sud, probablement à Meran, Italie (2003).
Nous devons également discuter de la question suivente: dans les concours de l´UNICA, devons-nous montrer uniquement des vidéos, c´est-à-dire des films copiés en vidéo? Ce sera le cas cette année à Tallinn, car il n´est pas possible de trouver tous les équipements pour des projections de film classiques en Estonie. Nous avons été informés de cette difficulté à l´occasion de notre réunion de comité à Tallinn. C´est un fait que l´on ne peut pas contourner; il existe maintenant des pays ou les projections de film ne sont plus possibles. L´Estonien´est probablement pas un cas unique. Nous examinerons ce problème en profondeur, mais nous compredons aussi que nous devrons, à un certain moment, prendre une décision qui se heurtera probablement à une grande résistance.
Comme vous pouvez le voir, nous avons beaucoup de causes de préoccupation qui nous assaillent. Cependant, je suis heureux de voir que la coopération au sein du comité de l´UNICA est toujours aussi bonne, considérant que tous les membres font tout leur possible pour que, dans le domaine qui leur est dévolu et sur la base des compétences, on pouisse apporter une solution aux problcmes en suspens.
C´est pour moi l´occasion de remercier tous les membres du Comité pour leur travail.
Je me sens maintenant (presque) libéré de certaines de mes préoccupations; en effet, je sais que, avec votre appui constant, nous perviedrons à les surmonter.
Bien cordialement
Max Hänsli
top of page
Franz Rienesl (AUS) |
Hans Schober (CHE) |
Jaak Järvine (EST) |
Piet Van Eerden (NLD) |
Holger Becker (DEU) |
Leon Daniel (POL) |
Aussi en anée 1999/2000 plus de 100 vidéos ont été commandées de la République Tchèque, Macedonie, Autriche, Allemagne, Espagne, Finlande, Slovaquie, Belgique, Croatie, France, Hollande, l´Argentine, la Suisse et la Pologne. Je voudrais remercier tous pour le retour ponctuel.
Je demande tous les présidentes pour observer le suivre:
- Toutes les videos devraient être rebobiner après la présentation.
- Je voudrais vous demander en rendant les films (vidéos) au filmothèque en Suisse, attacher la douanne- ou autres documents. Nous devons payer des devoirs de la douane pour tous les films (vidéos) lesquels sont rendus sans ces papiers et c´est considérable. J´espère votre support dans le futur.
- Je continuerai à faire mon extrême pour exécuter tous les ordres pour Film & Vidéos très rapidement. Il est désirable de spécifer le nombre, titre, pays et - si possible - l´année. Cela allège le travail du filmothécaire et aussi garanties un transport sûr.
Avec nos sentiments les meilleurs
Hans Schober, UNICA Filmothèque, Rosenbergstr. 56, CH - 9000 St. Gallen,
Suisse
tel.: + 41 711 223 6002
fax: + 41 711 222 9236
top of page
UNICA to be represented on the panel of judges of the "Europe Youth Prize for photo and film 1965-66"
On 25th October 1963, the European Committee unanimously decided to invite the President of UNICA, Mr. Wilhelm Herrmann, to act as a member of the judging panel for the European Youth Prize. This competition will take place on 31st March 1966 in Brussels. The object of the competition is to award prizes to the best work in black-and-white and colour photography submitted from countries of the European Economic Community. During this event a Youth Film Competition will also be held, during which the best and most typical amateur films among the forty-eight to be submitted by young people will be chosen.
- The World of the Amateur Film Maker Official review of UNICA, March 1966
GRANTS FOR MOVIE MAKERS - Letter from the Minor Foundation
Dear UNICA News, The "Minor Foundation" may help realise new film projects. We would be grateful if you inform film makers within your network about the foundation. We grant funds for innovative and untraditional environmental projects. The "Minor Foundation for Major Challenges" is a non-profit foundation that gives financial support to projects aimed at limiting human-created, global climate problems. Any project whose objective is to influence public opinion and change attitudes to these problems is eligible for support. In 2001 approximately NOK 1.5 million is available for distribution. More information about the Minor Foundation and the application can be found on our internet site www.minor-foundation.no.
Rune Andreassen, The Minor-Foundation |
L'UNICA peut accorder son patronage a toute manifestation internationale de cinéma et de vidéo dans les conditions suivantes:
- La demande de patronage doit parvenir au secrétariat de l'UNICA, accompagnée du reglement de la manifestation et d'un exemplaire du bulletin d'inscription. L'organisation informe sa fédération nationale, si elle en est membre, en lui envoyant une copie de sa demande. (Les organisateurs qui ne sont pas membre d'une fédération nationale ou d'un pays non membre de l'UNICA, envoient leur demande uniquement au secrétariat de l'UNICA.)
- Tout les imprimés de la manifestation devront porter la mention: "sous le patronage de l'UNICA" et à faire figurer l'embleme de l'UNICA.
- La liste des membres de jury, le catalogue de la manifestation ainsi que les palmares seront envoyés au secrétariat de l'UNICA.
- La manifestation doit etre ouverte a tout film non-commercial.
- Le classement par nation n'est pas autorisé.
- Aucune copie -partielle ou totale- de film ou de bande vidéo, ne peut etre réalisée sans autorisation écrite de l'auteur. La présentation d'un extrait de film ou de bande vidéo a la télévision doit faire l'objet d'un accord particulier de l'auteur.
- Dans la mesure du possible, un délégué de l'UNICA devrait etre invité par l'organisation comme membre de jury. L'UNICA se réserve, en tout cas, le droit de déléguer un représentant.
- L'UNICA décernera pour chaque manifestation sous le patronage de l'UNICA un prix spécial au film ou a la bande vidéo traitant du theme de l'entente entre les peuples, ou utilisant une nouvelle forme d'expression.
- Une taxe s'élevant a CHF 100 sera prélevée pour toute manifestation. Ce montant sera versé sur le compte bancaire de l'UNICA (n° 853606 MlW) Union de Banques Suisses a Frauenfeld, Suisse.
- Le patronage peut etre renouvelé sur simple demande écrite.
Patronage: Miette Verlinden, Wouter Haecklaan 14, bus 9B-2100 DEURNE
- Belgique
tel: ++32 3 3218528
Henryk Lehnert wins prize in the European Film Festival
Henryk Lehnert (POL) with a Crystal Ball - A Prize in the Category
of Amateur Films at EUROPEAN FILM FESTIVAL in Torun (Poland) on 8th April
2001.
Dans une lettre à M. Lehnert le president d'UNICA, Max Hänsli avais écrit:
"Je suis heureux extraordinairement, vous féliciter de 40 ans au service du film non-professional, une performance qu'on peut évaluer si on sait, dans ce temps combien a été atteint. 40 ans du film est surtout depuis longtemps, dan si voit rétrospectivement, ce que dans ce temps, tout s'est passé.
Tu as tout surmonté et es aujourd'hui encore un metteur-en-scene actif, un directeur qui comme modèle se prendre peus et dont nous tous apprendre pouvoir. Je te souhaite tout bien pour les 40 prochaines années, dans l'espoir que tu voudrais vivre justement ces prochaines "40 années" avec la plus bonne santé.
Je souhaite tout le bien te, à ton club et à tonne activité. Dans le plus bon souvenir des heures joyeuses dans ton filmstudio."
Share your passions.
Share your stories.
