IAC logo

The world of non-commercial film and A-V

Events Diary Search
The Film and Video Institute find us on facebook Join us on Facebook

Bookmark and Share
UNICA | UNICA website
Articles and reports: English | German || Announcements | International Agenda | Front page
UNICA logo

ORGANE OFFICIEL DE L'UNION INTERNATIONALE DU CINÉMA NON PROFESSIONEL
MEMBRE DU CONSEIL INTERNATIONAL DU CINÉMA ET DE LA TÉLÉVISION A L'UNESCO

UNICA NEWS - May/June 2001
Articles

Anfang Februar fand in Berlin der BDFA-Sonderwettbewerb Eulenspiegeleien 2001 statt. Einen Bericht darüber finden Sie in BDFA-REPORT-ONLINE auf diese Seite.


PIOTR MAJDROWICZ (POL) - CURRICULUM FILMAE

Piotr Majdrovicz est l'une des figures emblématiques du cinéma amateur polonais. Il a réalisé des films au sein du club AWA à partir de 1974. Ses réalisations ont été primées à de nombreux festivals en Pologne et à l'étranger. En 1994, il a réalisé un long-métrage de fiction intitulé DE LOIN. Maintenant, il s'occupe principalement de films éducatifs et organise des formations, ateliers, conférences et concours de films.

Majdrovicz (1957) dirige le département du film éducatif du centre culturel "Zamek" et est l'un des vice-présidents de la fédération polonaise des cinéastes non professionnels. Il a organisé l'atelier international du film "One Take", à Leba, ou sont venus de nombreux participants de toute l'Europe pour prendre part aux activités préparées par des metteurs en scène polonais de renom. Piotr Majdrowicz est également le directeur du festival international "Off Cinéma" de Poznan, l'événement le plus important pour le mouvement du cinéma non-professionnel polonais.

Il a reçu à deux reprises le diplôme d'honneur décerné par le Ministère polonais de la Culture.

- Traduction: Serge Michel (FRA)

 Piotr Majdrowicz


top of page

Gisela Anna-FreierGISELA, GOOD BYE

J'ai devant moi la dernière lettre écrite par Gisela à tous les membres Amis de l'UNICA, une lettre dans laquelle elle évoquait, pleine d'optimisme, la prochaine rencontre des Amis de l'UNICA.Seulement quelques jours plus tard, nous nous retrouvions à Nierdergailbach pour rendre un dernier hommage à Gisela. Comme le temps change vite le cours de la vie, comme on perd rapidement quelqu'un qui a imprimé sa marque dans nos cœurs. Gisela avait succédé à Serge Michel à la tete des Amis de l'UNICA. Elle organisait les rencontres des Amis de l'UNICA avec beaucoup d'énergie et d'enthousiasme. Elle était toujours avenante, prete à aider, mais savait aussi etre critique dans ses arguments au sein du comité de l'UNICA. Elle apportait une réelle valeur ajoutée aux activités du comité de l'UNICA. Gisela n'est plus. Après une longue et terrible maladie, elle s'est éteinte et nous l'avons accompagnée le 9 mars 2001 à Niedergailbach, le village ou elle habitait, en Allemagne. Gisela, nous te remercions pour tout ce que tu as fait pour les Amis de l'UNICA, et nous conserverons le meilleur souvenir de toi.

Pour le Comité de l'UNICA, Le président, Max HÄNSLI
trad.: Serge Michcl (FRA)

top of page

Max HansliRAPPORT SUR LA REUNION DU COMITE DE L'UNICA
DU 22 AU 25 03. 2001 R LUXEMBOURG (LUX)

Mesdames et Messieurs, chers amis cinéastes,

Suite a l'invitation de la fédération luxembourgeoise, le Comité de l'UNICA s'est réuni à Luxembourg-Ville. Les informations qui suivent sont un résumé de cette réunion. Lors de cette réunion, qui avait été parfaitement organisée par Georges FONDEUR, le président de la fédération luxembourgeoise, nous avons eu l'occasion de visiter les locaux dans lesquels sera organisé le Congrès de l'UNICA 2002 et je vous assurer qu'ils se pretent parfaitement à nos objectifs. Nous vous donnerons d'autres informations en temps utile.

Le Comité a traité d'un ordre du jour très fourni. Voici quelques informations à ce sujet.

- Avec beaucoup de regrets, le comité à pris congé de Gisela qui assumait si bien assumé la responsabilité des "Amis de l'UNICA". Un nombre élevé de membres du Comité et d'Amis de ce Cercle ont pu prendre part à la cérémonie d'adieu. Nous rendrons hommage à Gisela dans les Nouvelles de l'UNICA. Son époux Wolfgang assurera la direction par intérim jusqu'au Congrès de Tallinn et nous discuterons à Tallinn de la succession. Wolfgang est évidemment connu de tous les Amis de l'IUNICA si bien que la conduite de cette activité ne devrait pas poser le moindre problème.

- Le Trésorier a pu nous donner une bonne nouvelle: Toutes les cotisations 2000 sont payées. La Nouvelle-Zélande s'est retirée à compter du 31.12.2000. Dommage. Malte, qui n'avait pas payé sa cotisation depuis quelques années, a été radiée conformément aux statuts.

- Concernant l'UNICA 2001 à Tallinn, il a été constaté que le comité organisateur est très actif et le Comité de l'UNICA soutient la demande qu'il nous adresse de faire de la publicité pour la manifestation. Tallinn se prépare très bien pour l'UNICA et j'espère, moi aussi, qu'il y encore quelques amis indécis qui vont s'inscrire en temps opportun. Il faut espérer que plusieurs fédérations nationales sauront amener un ou plusieurs jeunes cinéastes à venir s'informer directement sur place sur la façon dont un UNICA se déroule.

- Il semble qu'il soit de plus en plus difficile ou meme impossible de présenter des films traditionnels (16 mm et S-8) - ce qui sera d'ailleurs le cas à Tallinn. Meme s'il est encore possible de mettre en place quelques appareils isolés, nous manquons d'appareils de remplacement. C'est la raison pour laquelle ce problème devra aussi etre discuté par l'Assemblée générale à Tallinn.

- Quelques informations brèves sur les films présentés au Concours de l'UNICA et fournies par les fédérations nationales sont toujours très utiles pour le jury et les spectateurs. Veuillez prendre des dispositions pour que les films soient ainsi accompagnés de ces informations en bref (si possible en anglais, français et allemand).

- la brochure "Qu'est-ce que l'UNICA" existe maintenant en version française, anglais, allemande, espagnole et italienne. Elle nous sera très utile pour répondre à la question "l'UNICA, c'est quoi?". Ce dépliant court peut etre commandé auprès du secrétaire général , cependant en nombre limité.

- Cette année, on essaiera à TALLINN d'incorporer le public à la discussion. Mais on comprendra que ceci est soumis à une limite dans le temps. Nous sommes impatients de voir comment les choses vont se passer pour cette expérience. Ce sera peut-etre la voie à suivre à l'avenir.

- Nous allons essayer de publier la catalogue de notre Cinémathèque dans les Nouvelles de l'UNICA. Ceci se fera probablement sur plusieurs numéros. Nous voudrions ainsi essayer de répondre à la question souvent posée de savoir combien de films se trouvent entreposés dans la Cinémathèque.

- La réunion du Comité de l'UNICA de l'automne en Afrique du Sud rentrera dans le cadre de toutes les dispositions que nous prenons pour en prévision du Congrès de l'UNICA de 2003 dans ce pays. Nous vous ferons part dans le détail des renseignements obtenus à la suite de cette réunion.

Je voudrais par la présente demander aux fédérations nationales de transmettre les informations (comme celles-ci) à tous les membres, en totalité ou en partie, en utilisant les moyens qui sont à leur disposition. Je voudrais les remercier par avance pour les peines qu'elles voudront bien prendre.

J'espcre que j'aurais le plaisir de saluer beaucoup de monde lors de l'UNICA 2001 à TALLINN.

Max HÄNSLI, Président de l'UNICA.

top of page

Who is Who

Rainer Hasselbarth

Rainer Hässelbarth (DEU)
"Ein Fenster zum Osten" Festival Officer

Joan Ozanne

Joan Ozanne (GBR)
"Guernsey Lilly" Festival Officer

Max Hansli

Max Hänsli (CHE)
UNICA President

Igor Subbotin

Igor Subbotin (RUS)
President of the Russian Film Federation

Arie de Jong

Arie de Jong (NLD)
UNICA Committee Secretary General

Witold Kon

Witold Kon (POL)
President of the Polish Film Federation

top of page

UNICA 2001 1st - 8th August Tallinn, Estonia

Tallin castle
Just a reminder.  For details click here.


top of page
birthday celebrations "Happy birthday to you"


At UNICA 2000 in Roermond Mr Hansjoachim Stampehl (DEU), the president of BDFA and UNICA treasurer, and Mr Ariel Winograd (ARG), a "jeunesse" film maker from Argentina both celebrated their birthday.

top of page

Letter from ...

Les Amputés de guerre - Québec * The War Amps - Québec
Service des plaques porte-clés * Key Tag Service
606, rue Cathcart, bureau 530, Montréal (Québec) H3B 1K9, Canada
Tél.: (514) 398 - 0759, téléc. : (514) 398-0699 ou 1-877-600-6212
<www.amputesdeguerre.ca> C. élec. : montreal@amputesdeguerre.ca

February 9, 2001


RE: 25th Film Song and Video Clip Mohelnice, Lazebnicka 2, 78985 Mohelnice, Czech Republic

Dear Sir or Madam,

I would like to take this opportunity to thank you, on behalf of The War Amps of Canada, for presenting our Association with the UNICA Medal for our video production entitled AU FOND DE TOI.

It is a tremendous honour to be recognized by such a distinguished festival. A news release has also been sent to the media advising them about this award and its importance.

Congratulations to the dedicated people who helped launch such a first-class festival.

Kindest regards

H. C. Chadderton, OC, O. Ont, DCL, LLD
Chief Executive Officer

top of page

REPORTS

1st International Festival of Visual Arts of Czechia (CZE) and Russia (RUS)
BRIDGE OF FRIENDSHIP - AWARDS

Bridge of Friendship Festival

Date and place: 19th- 23rd October 2000, Luga, Leningrad Province, Russia
Manager: Vladimir Popov (RUS)
Jury: Evgenij Mezentsev - filmdirector (RUS), Valerij Rodchenko - filmdirector (RUS), Valerij Volkov - manager of the Amateur Film Club (RUS)
Grand Prix: not awarded
1st Award: NOCTURNE - Vladimir Popov & Nadezhda Evdokimova (RUS)
EXHIBITION - Jan Popelka (CZE)
2nd Award: WHAT IT COST US TO BUILD A HOUSE - Evgenij Osipov (RUS)
3rd Award: NIKSA - Gennadij Kuralev (RUS)
Medals: THE WALL - Miroslav Veselý (CZE)
A HIT - Jaroslav Nykl (CZE)
KANKÁN - Excess Film (CZE)
ZIMRI - Lucie Hejbalová (CZE)
A DAY IN NEW YORK - Ctirad Štipl (CZE)
STORIES ABOUT INSECTS - Eduard Mocek (CZE)
COUNTRY DON JUAN - Tania Semenova (RUS)
DON´T BE SAD, NO NEED ... - Filmstudio "The Youth" (RUS)
THE END - Dimitrij Frolov (RUS)
PRAYER - Sergej Koslov (RUS)
BY THE HANDS OF YOUR OWN ART - Yurij & Galina Sokolov (RUS)
NEVSKIJ PROSPECT - Aronchuk & Subbotin (RUS)
Special Prizes: DESTINY SPROUTS - Zdenek Till (CZE)
WRONG FOOTBALL - Sergei Nozhenko (RUS)
16 DROPS - Yulia Petrova (RUS)
PROGRAMME OF CHILDREN´S CARTOONS - Children´s Videostudio Fenix (RUS)
PROGRAMME OF EDUCATIONAL FILMS - Videostudio Red Mount (RUS)

top of page

COTSWOLD INTERNATIONAL FILM & VIDEO FESTIVAL 2000 - AWARDS
124 entries from 21 countries; the top three awards in each category were:

amateur: OCEAN ODYSSEY - Terry Elding (GBR)
PIANISSIMO - Mino Croce & Guido Wilhelm (ITA)
LONELINESS - Horst Brucker (DEU)
students: HANDS OFF - Jason Dainter (GBR)
HOPELESS - Rena Perakis (USA)
STAFF ROOM AT TIFFIN SCHOOL (GBR)
open: JESUS 2000 - Eric Cooper (USA)
THE OFFERING - Paul Lee (CAN)
PERSISTENCE - James Irving (GBR)


top of page
XXXIV POL - 8 - AWARDS
Place and date: Polanica Zdroj - Poland * 28. April 2001		 festival logo

Director: Krzysztof Tokarski
Jury: Jan Peszek (POL), Stanislaw Puls (POL), Vladimir Murtin (NLD), Daniel Stephan (DEU), Ctirad Stipl (CZE)
Grand Prix: THE MAN WHO LOVED MOVIES - Mette Christensen (DK)
1st Prize: NA KRAWEDZI - Jacek Adamczewski (POL)
2nd Prize: SADWAJ Z TEXASU - Wojciech Wikarek & Jozef Klyk (POL)
MA - Bartosz Daniel Kulas (POL)
3rd Prize: KOLEJ RZECZY - Mariusz Skrzynski & Krystian Lipiecki (POL)
Jury Prize: Danish Film Institut/Videoworkshop - for the collection of films
Awards: VICINE - Rolf Mandolesi (ITA)
DRACOOL Ariel Winograd (ARG)
AZ BEHESTI KE MIAGYIM - Mehradad Osuki (IRN)
DER JORDAN - Ludwig Schneider (DEU)
SZAFA - Katarzyna Lehnert (POL)
SZPAN - Grupa filmowa Sawa (POL)
TEMIDA - Henryk Lehnert (POL)
WEST 15 - Lukasz Cholewiak & Katarzyna Koniarz (POL).

top of page

DEUTSCHER MINUTENWETTBEWERB GÖRLITZ, 5 MAI 2001

Goldmedaille und delegiert zu DAFF und UNICA ENDLICH! - Videofilmer Senftenberg
Silbermedaille und delegiert zu DAFF und UNICA KLO-STORY - Fantasia Dresden
Bronzemedaille HEIMWÄRTS - Videofilmer Senftenberg
RECYCLING - Jürgen Danßmann, Berlin
MARK - Filmclub Reinickendorf, Berlin
2005 - DER KONTAKT - Jürgen Schallock, Niederndodeleben
SOAPING - Michael Rösel, Möglingen
KUHMIST - Stefan Rühberg, Rostock
HIER SCHMIDT AG - Kurt Rehfeld, Düsseldorf
SO HEGT's AUCH! - Hans-Günther Ludwig, Neunkirchen

top of page

NEW FILMS IN THE UNICA ARCHIVES

Librarian: HANS SCHOBER, UNICA filmotheque, Rosenbergstrasse 56, CH - 9000 St Gallen, Suisse
tel.: ++ 41 71 223 6002
fax: ++ 41 71 2229 236
e-mail: Schober@Telenet.ch

top of page

FESTIVALS WITH UNICA PATRONAGE
& UNICA MEDALS AWARDED

1999

2000

top of page

Share your passions.

Audience silhouette.

Share your stories.

Page updated on 10 October 2011
Contact Webmaster
Data Privacy
find us on facebook Join us on Facebook
Bookmark and Share
UNICA information UNICA member
Company Limited by Guarantee No. 00269085. Registered Charity No. 260467. Authors' views are not necessarily those of the Institute of Amateur Cinematographers. Website hosted by Merula. JavaScripts by JavaScript Source. Menu by Live Web Institute. Art work by Tony Kendle.